都知道韩国人喜欢喝咖啡，但是随着最近奶茶的风行，这些奶茶也被韩国人种草啦。
중국 밀크티 :: 저렴한데 맛있기까지! 다양한 밀크티 브랜드 소개
中国奶茶：又便宜又好喝！关于各种奶茶的介绍
1. 코코 (Coco/都可茶饮)
코코는 본래 대만 브랜드로, 최근 대만뿐 아니라 세계 곳곳에 매장이 있어요. 중국으로 여행, 유학 가셨던 분 중에 안 드셔본 분이 없을 정도로 아주 유명한 브랜드죠! 메뉴는 기본 밀크티부터, 과일 차, 과일음료, 커피, 초콜릿 등등 다양하고, 쩐쭈, 푸딩, 코코넛 등 자신이 넣고 싶은 것들을 추가할 수 있어요 :>
coco本来是台湾的奶茶，但最近coco奶茶店开到了世界各地。只要是去中国旅行，留学过的人应该没有没喝过coco的！菜单上有奶茶，果茶，果味饮料，咖啡，巧克力等品种，而且还可以根据自己的意愿添加珍珠，布丁，椰果等。
가격은 가장 저렴한 것은 7위안, 가장 비싼 것은 19위안이에요. 19위안이라고 해봤자 현재 환율 기준으로 19*170=3230원!!!
맛으로 저를 한번 감동하게 하고, 가격으로 두 번 감동하게 하는 코코입니다ㅠㅠ♥
最便宜的是7元，最贵的也不过19元（3230韩币）！！！coco用味道使我感动，用低廉的价格使我再次陷入了感动ㅠㅠ
Tip1 : 쩐쭈와 푸딩은 밀크티처럼 약간 깊은 맛의 음료에, 코코넛은 상큼한 음료에 어울려요!Tip2 : 취삥(去冰)해달라고 하면 음료랑 얼음이랑 같이 흔들다가 얼음만 빼줘서, 시원하기도 하고, 녹을 얼음이 없어 나중에 마셔도 음료수가 밍밍해지지 않아요!
Tip1：珍珠和布丁适合加在奶茶这种味道浓厚的饮料中，椰果适合加在清凉的饮料中！Tip2：如果说去冰的话，店员会将饮料和冰块混合之后只将冰块取出。所以之后喝的时候也不会出现冰块融化后味道变淡的情况了！
2. 잇츠타임투 (IT'S TIME TO/鲜果时间)
鲜果(신선한 과일)라는 이름에 걸맞게 밀크티보다는 상큼한 음료가 주메뉴인 브랜드에요.
아무래도 음료가 상큼하다 보니 개인적으로 여름에 코코보다 더 끌려요.
또한, 잇츠타임투에는 다른 브랜드와는 다르게 엄청 큰 사이즈를 주문할 수 있어요.
正如“鲜果”这个名字，这家店的招牌不是奶茶，而是清凉饮料。我个人认为，这家店的清凉饮料比coco家的更适合夏天喝。除此之外，和其他品牌不同的是，鲜果时间可以点特大杯的饮料。
여름에 누구보다 시원하게, 오래 음료를 마시고 싶으시다면 잇츠타임투! ٩(๑>◡<๑)۶
在夏天，如果想要喝很久清凉的饮料等话，鲜果时间是不二之选哦！
3. 해피레몬(HAPPY LEMON/快乐柠檬)
기본 밀크티도 있지만, 이름에서도 알 수 있듯이 레몬 음료가 주메뉴인 브랜드에요. 이 브랜드도 상큼한 음료수가 많기 때문에 여름에 마시는 것을 추천해요~
虽然也卖奶茶，但是我们从名字上就可以看出，这家店的主打是柠檬饮料哦。这家店的清凉饮料很多，所以很适合在夏天喝哦～
해피레몬은 홍콩 브랜드로 세계 곳곳에 진출하고 있어요. 최근 한국에도 진출하였어요. 한국의 명동, 수원 등 다양한 곳에서 ‘해피레몬 플러스’라는 이름으로 만나볼 수 있어요 :) 뿐만 아니라 가까운 편의점에서도 해피레몬을 즐길 수 있다는 점~
快乐柠檬是由香港传播到世界各地的品牌。在韩国明洞，水源等地也可以看到“Happy lemon plus”.而且，在便利店也可以买到快乐柠檬哦～
4. 이디엔디엔(一点点)
이디엔디엔은 대만 브랜드로, 남방 지역에서 특히 핫한 브랜드에요. 그렇다 보니 북방지역보다는 남방지역에서 매장을 더 자주 볼 수 있어요. 다른 브랜드와는 달리 작은 쩐쭈도 있어요. 메뉴에는 티, 밀크티, 에이드, 라떼가 있고, 코코와 마찬가지로 당도와 얼음 양, 토핑을 직접 고를 수 있어요:)
一点点是台湾的牌子，所以在大陆的南方地区特别受欢迎。南方的一点点比北方更常见。与其他奶茶店不同的是，一点点可以加小珍珠。一点点的菜单包括茶，奶茶，果汁饮料，拿铁等。和coco一样，一点点也可以选择糖度和冰量，奶盖等。
5. 공차 (GONG CHA/贡茶)
한국인에게 가장 친숙한 밀크티 브랜드이지요, 공차!본래 대만 브랜드이지만, 최근 한국이 대만 본사를 인수하면서 한국 브랜드가 되었어요.
贡茶应该是韩国人最熟悉的奶茶名了吧～原来是台湾是牌子，但最近被韩国收购了，就成了韩国的牌子。
메뉴는 한국과 달라요. 가격은 한국보다 저렴하지만, 중국의 다른 브랜드보다는 약간 비싸요ㅠㅠ
贡茶和韩国的菜单不一样。价格比韩国要便宜，但比中国的其他奶茶要贵一点ㅠㅠ
또한 공차는 짝퉁이 많아요ㅋㅋㅋ 제가 먹어 본 공차 짝퉁은 I GONG CHA... 얼마나 짝퉁이 많으면 인터넷에 ‘공차 짝퉁 구별법’이 있겠어요!
而且贡茶有很多山寨的，哈哈哈。我就喝过名字是 I GONG CHA的假货…在网上应该有真假贡茶区分法！
6. 헤이주스(HEY JUICE/茶桔便)
이름에 걸맞게 주스를 기본으로 한 음료가 많아요.이곳은 음료에 생과일을 넣어주는 게 아주 Nice! 큼지막한 과일을 통째로 넣어줘요! 그래서 음료를 시키면 과일을 집어 먹을 수 있게 포크도 함께 줘요.
正如名字一样，他们家的招牌就是果茶。这家很有特色的就是茶里会放新鲜水果！整块水果都放进去！所以如果点了饮料会赠送吃水果的叉子。
저는 주스 말고 밀크티를 시켜서 마셔봤는데, 이것도 맛있었어요(~˘▾˘)~
我没有点果茶，而是点了奶茶，也很好喝哦～
7. Cafe 85度C
대만 브랜드인 카페 85도씨는 사실 베이커리가 유명해요. 빵과 함께, 단짠의 끝판왕인 소금 커피는 카페 85도씨의 시그니처 메뉴이죠! 또한 중국인 친구가 이곳의 쩐쭈나이차를 아주아주 추천했어요. 이렇게 맛있는 쩐쭈나이차는 없다면서..ㅋㅋㅋ
其实台湾牌子85度c是因为烘焙而出名的。面包和人气甜咸咖啡是85度c的招牌菜单哦！除此之外，我的中国向我强力推荐了这家店的珍珠奶茶。说是没有哪家店可以比这家的珍珠奶茶好喝了，哈哈哈
카페 85도씨에서 빵만 사 드실 게 아니라 이렇게 음료도 마셔보는 건 어떠세요?
在85度c，不只是买面包吃，再加上一杯饮品一起享用，感觉如何呢？
相关阅读：
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载